středa, 20. leden
Toto je surikata (anglicky "meerkat"). Žije v jižní Africe. Ovšem animovaná "ruská" surikata je hvězdou nejlepšího britského televizního spotu roku 2009. Jedná se o reklamu na webové stránky "Compare The Market.com", jednoho z mnoha srovnávacích webových portálů, které jsou nyní ve Velké Británii na vzestupu. Konkurenční boj mezi těmito weby znamená i více zakázek pro reklamní agentury. Abyste surikatí spot pochopili, musíte vědět, že během poslední doby je možno v Británii zaslechnout stále více angličtiny s ruským přízvukem, který je velmi specifický a lze ho celkem jednoduše rozeznat. Když Rus řekne "market" zní to Britům jako "meerkat", což je výraz pro surikaty. Takže nyní se můžeme seznámit s ruskou surikatou, Aleksandrem Orlovem. A také s jeho hláškou "Simples!", kterou rychle pochytili mladí Britové (a já taky :-))
Komentáře (1)